КУЛЬТУРНОЕ РАЗНООБРАЗИЕ В СИСТЕМЕ ИНФОРМАЦИИ Недири Али

Институт информационных технологий НАНА


Номер: 5-1
Год: 2014
Страницы: 45-49
Журнал: Актуальные проблемы гуманитарных и естественных наук

Ключевые слова

культурное, разнообразие, система, атмосфера, развитие, cultural, differentness, information, system, environment, development

Просмотр статьи

⛔️ (обновите страницу, если статья не отобразилась)

Аннотация к статье

Статья посвящена анализу вопроса культурного разнообразия в системе информации. Дано обзор понятиям культурного разнообразия и информационного общества в мире. Изложено обширные возможности каждой культуры в эре информационного общества. Вместе с тем подчеркивается, что сложилась специальная атмосфера. В этой атмосфере победит культура обладателя средствами контроля над информациями и технологиями.

Текст научной статьи

Введение Вхождение в третье тысячелетие сопровождается выражениями «век информации», «информационное общество» и «диалог между культурами». В соответствии с этой реальностью, скорость распространения информации, большой объем и масштабность информационных сетей лишили национальные культуры автономного развития в изоляции друг от друга. В этой связи победит культура тех, у которых в руках рычаги потоков информации и современные технологии. По этой причине, в век информации многообразие культуры получает как большее распространение, так и несет больший убыток. Но пока неизвестно, наше информационное общество потерпит ли влияния свободы и многообразия культуры или станет средством распространения одной доминантной культуры. Многие ученые и политики заинтересовались данной проблемой. Эта статья посвящена понятиям культуры и культурного многообразия, влиянию информационных и коммуникационных технологий, как на разнообразие, так и на единство культуры. Заодно исследуются некоторые международные документы по культурному многообразию и основные пути сохранения разновидности культуры в информационном обществе. Понятие культура Культура - понятие широкое, и мнений о ней много. Потому невозможно дать ей определение однозначно. По мнению английского ученого Е.Б.Тайлора, культура сложная смесь наук, знаний, убеждений, искусств, мыслей и мнений, промышленности, техники, поведения, законов и инструкций, слов, обычаев и традиций, отношений и нужд, которую человек как член общества берет от нее и взамен они становятся его обязанностями (6). По мнению Джин Казнева, реальные и наблюдаемые продуктивные старания людей в общественной жизни целиком называются культурой (2). В самом деле, можно сказать, что культура - это совокупность материальных и духовных факторов, создаваемых, исполняемых и передаваемых в наследие поколениями одного рода или группы в течение времени. Каждое поколение ей что-то прибавляет или что-то убавляет от нее. То есть, культура это общественное наследие человека, которое отличает человека от других животных. Эти отличия состоят из следующих факторов: разум и воспоминания, речь, технология и общественность (групповая жизнь). Некоторые элементы вышеуказанных факторов наблюдаются у животных в очень слабой степени, которых называют инстинктивными (7). Описание разнообразности культуры Сегодня в мире около 200 государств, в которых приблизительно 10 тысячи общин и много разных культур, и между ними широкие связи. Ученые, политики и программисты обсуждают будущее культуры. Согласно правам человека, каждый человек может воспользоваться своей культурой. С другой стороны, культуры не развиваются изолированно и влияют друг на друга (9). Разнообразие культур - тема, которую просто не обойти. Наоборот, ей следует больше уделять внимания (6). Литература и культура Исторически литература всегда влияла на людей. А корни самой литературы тесно переплетаются с культурой общества. В древние времена рассказы были одним из путей передачи культурного наследия от поколения к поколению. Таким образом, больше передавались элементы культуры победителя, доминантной культуры. Далее такая передача в большей степени реализовалась путем публикации произведений. Таким образом, началось изучение разных культур. С появлением радио многообразие культуры получило новую форму. С изобретением телевизора люди земного шара получили еще большую информацию о многообразии культуры. Естественно, что в настоящее время средства массовой информации очень влияют на культуру людей. Но объем, уровень развития средств массовой информации влияют на культуры разных народов не одинаково. Тем не менее, в настоящих обществах средства массовой информации настолько вторглись в жизнь людей, что их глубокое влияние не заметить не возможно. Информационное общество: разнообразие или единство культуры? В мире глобализации или, другими словами, в информационном обществе средства массовой информации еще сильнее влияют на культуру. То есть, день за днем информационные технологии еще более внедряясь во все области человеческой жизни, ежедневно доставляют людям информацию в большем объеме и с большей культурной составляющей. В этих условиях возникает такой вопрос: неужели какая-то культура полностью или частично победит, а другие - меньше влияющие на людей, отомрут и выйдут из информационного поля? Информационное общество создало такие условия, что каждый человек одновременно является и потребителем и созидателем информации. Таким образом, канули в прошлое периоды одностороннего создания информаций. Любой человек в любом конце мира может производить информативный текст и отправить его в любую точку мира. Это такая среда, где каждая культура может сохранять и уберечь себя. Но какова же ситуация в реальности, то есть, способна ли каждая культура уберечь себя? Вернее, обладает ли каждая культура равными возможностями, чтобы сохранить себя? Увы, нет. А почему? Потому что английские и некоторые другие мощные европейские компании контролируют основную часть мировой сети интернета и тем самым остальные культуры не могут воспользоваться возможностями информационного общества. Эти вопросы стали объектами дискуссий и обсуждений на государственных и международных уровнях. Разнообразие культуры в документах информационного общества Как было высказано выше, с распространением информационных и коммуникационных технологий все больше привлекает внимание вопрос многообразия культуры. С началом нового тысячелетие и развитием информационного технологий в повестке дня государств, государственных и международных организаций появились вопросы, связанные с информационным обществом. В ноябре 2001г. UNESKO приняла коммюнике о культурном многообразии. В этом всемирном коммюнике впервые отмечалась значимость многообразия культуры, важность всесторонней поддержки и необходимость мер с целью упрочения прочного мира (4). В упомянутом коммюнике сначала дается описание культуры. Затем, первая статья коммюнике гласит, что культура приобретает разные формы в зависимости от времени и места. Поскольку жизненное разнообразие важно для природы, многообразие культуры тоже является началом преобразований, признаком новизны и творчества в природе. В этом смысле многообразие культуры есть общее наследие человечества, ее следует официально признавать, утверждать для пользы настоящих и будущих поколений (1). В статье 2 коммюнике излагается разнообразие и множество направлений развития культуры. В статье 3 многообразие культуры излагается как фактор развития. Следующая часть («Многообразие культуры и права человека») охватывает ст. 4-6. В нем упоминается, что человеческие права есть залог многообразия культуры и высказана идея, что культурные права способствуют атмосфере разнообразий культуры. Ст.6 говорится: «С обеспечением свободного распространения убеждений в виде печати и изображений следует проявлять внимание к тому, чтобы все культуры имели выход к изложению и печати, имели гарантии их сохранности». В ст.7, 8 и 9 культурное наследие излагается как начало творчества. Здесь культурные товары и услуги оцениваются как незаменимые. Ст. 9 так и называется: «Культурные мероприятия как катализаторы творчества». В ней указано, что культурные мероприятия вместе с обеспечением возможности свободного распространения убеждений и произведений, должны обеспечить производства и распространения разных культурных товаров и услуг путем культурной промышленности в национальном и международном уровнях. Все государства обязаны проводить должную культурную политику в соответствии с международными правилами. Последняя часть Коммюнике называется «Многообразие культуры и международная зависимость». В ст. 10, 11 и 12 было обращено внимание на инфраструктуры, направленные на участие всех государств в обороте культурных товаров и услуг по всему миру, проявления сотрудничества между государственным, частным секторами и культурном обществом, а также на деятельность UNESKO в этой области. Вслед за Коммюнике «О многообразии культуры» в 2002 г. была принята Международная Конвенция «О многообразии культуры». Она состоит из следующих 4 глав: 1. Развитие понятия многообразия культуры и систем с несколькими языками; 2. Облегчение выхода в сеть и обслуживание; 3. Развитие общего пространства многообразия культуры; 4. Гармония между культурами и общими ценностями (8). А в октябре 2005 года на общем собрании UNESKO была принята Конвенция «Об охране и усилении многообразия культуры» и за подписями 30 государств, и с 18 марта 2007 года она вступила в силу. Тема многообразия культуры не ограничивается вышеуказанными конвенциями. Она также нашла всестороннее изложение в конвенциях об информационном обществе. Еще при первой встрече по подготовке к проведению конференции глав государств по информационному обществу, многие опасались, что из-за интенсивного и всеобъемлющего распространения новых коммуникационных технологий, широким выходом в международные сети информации наряду с факторами глобализации мира для развивающих стран появятся новые угрозы безопасности и сохранению их национальных культур (9). Во время встречи глав государств по вопросу информационного общества от 12.12.2003 в пункте 8 части «Б» коммюнике говорится: 1. Многообразие культуры - общее человеческое наследие. Информационное общество должно основываться на свободе культур, разнообразии языков, почитании обычаев и традиций, диалоге между культурами... 2. При создании информационного общества, охватывающего всех приоритетным должна быть охрана разных народов, языков, моделей, официальное признание прав авторов и мастеров... В «Плане мероприятий» международной конференции по информационному обществу подчеркивается, что многообразие языков и культур является основой формирования информационного общества (5). Основные направления охраны разнообразия культуры в информационном обществе Государства-члены организации UNESKO на основании коммюнике «О многообразии культуры» обязались принимать соответствующие законы по охране многообразия культуры в информационном обществе и проводить их в жизнь, сотрудничать между собой в этой области. Основные цели охраны многообразия культуры в информационном обществе состоят из следующих пунктов: 1. Углубление дискуссий на национальном и международном уровнях и создание единого юридического документа по многообразию культуры; 2. Поощрение изучения компьютерных технологий и развитие новых технологических коммуникационных возможностей; 3. Содействие многообразию культуры в интернете и поощрение создания возможностей для участия людей и групп с разными культурами в разных обществах; 4. Большее распространение понятий и изложений о культурных правах как неотъемлемой части прав человека. 5. Охрана языковой культуры и содействие изложениям, печати возможно большего количества языков; 6. По возможности поощрение многоязычия с приоритетом на родной язык на всех уровнях образования и создание условий для изучения нескольких языков с подросткового возраста; 7. Содействие пропаганде о положительных ценностях многообразия культуры методом учебы, улучшением учебных программ, тренингами учителей, создание доступа к интернету и всей информации в общем пространстве; 8. Проблема научной отсталости развивающихся стран, создание для них доступа к новым технологиям и сотрудничество с организациями, входящими в ООН; 9. Поощрение и содействие производству разных информационных продуктов в сетях и агентствах мировых средств массовой информации. 10. Подготовить направления и мероприятия для охраны и улучшения культурного и природного наследия; 11. Избирательно подходить к каждому государству в соответствии с международными обязательствами; 12. Координация всех частей гражданского общества при подготовке общих направлений деятельности с целью охраны и покровительства культурного многообразия; 13. Официально признавать и поощрять роль частного сектора в улучшение многообразия культуры и с этой целью организовать диалог между государственным и частным секторами. Заключение Тема многообразия культуры имеет два противоречия: с одной стороны появились возможности для свободной передачи всех мнений и культур. То есть, в настоящее время все убеждения и культуры могут воспользоваться этими возможностями, которыми раньше они не обладали, и трудно было их передавать из поколения к поколению. С другой стороны, в настоящее время средства массовой информации сильно влияют на культуру людей. В таких условиях не все культуры развиваются одинаково и влияют друг на друга в равной степени. Дело в том, что объем, уровень и влияния использования средства массовой информации в разных культурах не одинаково. Поскольку английский и некоторые другие европейские языки и мощные мировые информационные компании контролируют основную часть мировой сети интернета, слабые культуры не могут полностью воспользоваться возможностями информационного общества. Таким образом, сложилась такая атмосфера, что победит культура тех, у которых в руках рычаги контроля за потоками информации и технологические средства.

Научные конференции

 

(c) Архив публикаций научного журнала. Полное или частичное копирование материалов сайта возможно только с письменного разрешения администрации, а также с указанием прямой активной ссылки на источник.